| Designation | Key |
|---|---|
| Proktologie | VX00 |
| Open surgical and endovascular treatment of vascular diseases Offene, chirurgische Behandlung innerhalb des Gefäßes, Behandlung von Gefäßerkrankungen. | VC17 |
| Conservative treatment of arterial vascular diseases Behandlung von arteriellen Gefäßerkrankungen mittels Medikamenten und/oder physikalische Maßnahmen ohne operative Eingriffe. | VC18 |
| Diagnosis and treatment of venous diseases and secondary diseases Diagnostik und Therapie von venösen Erkrankungen und Folgeerkrankungen, wie z.B. Krampfaderchirurgie oder chronische Geschwüre (z.B. offenes Bein). | VC19 |
| Endocrine surgery Chirurgische Eingriffe bspw. an Schilddrüse oder Nebenschilddrüse. | VC21 |
| Gastrointestinal surgery Chirurgische Eingriffe am Magen-Darm-Trakt. | VC22 |
| Liver, bile and pancreatic surgery Chirurgische Eingriffe an Leber, Galle oder Bauchspeicheldrüse. | VC23 |
| Tumour Surgery Chirurgische Eingriffe an Tumorgewebe/ Geschwüren. | VC24 |
| Metal / foreign body removal Metall- und Fremdkörperentfernungen. | VC26 |
| Ligament reconstructions/plasties Wiederherstellung der Bänder/Plastiken. | VC27 |
| Joint replacement procedures / endoprosthetics Gelenkersatzverfahren/Endoprothetik an Hüfte, Knie und Schulter. | VC28 |
| Treatment of decubital ulcers Behandlung von Druckgeschwüren durch zu langes, einseitiges Liegen bei meist immobilen Patienten und Patientinnen. | VC29 |
| Septic bone surgery Chirurgische Eingriffe am Knochen aufgrund einer bakteriellen Infektion. | VC30 |
| Diagnosis and treatment of bone inflammation Diagnostik und Therapie von Knochenentzündungen. | VC31 |
| Diagnosis and treatment of head injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Kopfes. | VC32 |
| Diagnosis and treatment of neck injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Halses. | VC33 |
| Diagnosis and treatment of thoracic injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Brustkorbs. | VC34 |
| Diagnosis and treatment of injuries to the lumbosacral region, the lumbar spine and the pelvis Diagnostik und Therapie von Verletzungen der Lumbosakralgegend (Lenden- und Kreuzbeingegend), der Lendenwirbelsäule und des Beckens. | VC35 |
| Diagnosis and treatment of shoulder and upper arm injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen der Schulter und des Oberarmes. | VC36 |
| Diagnosis and treatment of elbow and forearm injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Ellenbogens und des Unterarmes. | VC37 |
| Diagnosis and treatment of wrist and hand injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Handgelenkes und der Hand. | VC38 |
| Diagnosis and treatment of hip and thigh injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen der Hüfte und des Oberschenkels. | VC39 |
| Diagnosis and treatment of knee and lower leg injuries Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Knies und des Unterschenkels. | VC40 |
| Diagnosis and treatment of injuries to the ankle region and foot Diagnostik und Therapie von Verletzungen der Knöchelregion und des Fußes. | VC41 |
| Diagnosis and treatment of other injuries Diagnostik und Therapie von sonstigen Verletzungen. | VC42 |
| Minimally invasive laparoscopic surgery Bauchspiegelung mit kleinstmöglicher Verletzung der Haut. | VC55 |
| Minimally invasive endoscopic surgery Operationen mit Einsatz von Endoskopen und kleinstmöglicher Verletzung der Haut. | VC56 |
| Plastic-reconstructive procedures Plastisch-wiederherstellende Eingriffe. | VC57 |
| Special consultation hour - Surgery Die chirurgische Fachabteilung bietet spezielle Sprechstunden für die Gefäßchirurgie, Neurochirurgie, Traumatologie / Orthopädie, Viszeral Chirurgie und Proktologie an. | VC58 |
| Amputation surgery Chirurgische Eingriffe zur medizinisch notwendigen Abtrennung von Körperteilen (z.B. aufgrund eines Unfalles). | VC63 |
| Spine surgery Chirurgische Eingriffe an der Wirbelsäule. | VC65 |
| Arthroscopic surgery Orthopädie - Untersuchung von Gelenken mit einem speziellen Endoskop. | VC66 |
| Emergency medicine Notfallmedizin. | VC71 |
| Wound healing disorders Wundheilungsstörungen. | VD20 |
| Physical therapy Von Physiotherapeuten oder Masseuren durchgeführte Therapie z.B. mit UV-Licht, Infrarot, Massagen oder Physiotherapie. | VI39 |
| Pain therapy Therapie zur Behandlung von Schmerz und seinen Auswirkungen. | VI40 |
| Transfusion medicine Fachgebiet der Medizin, welches sich mit der Gewinnung und Verabreichung von Blutprodukten beschäftigt. | VI42 |
| Endoprosthetics Orthopädie/Unfallchirurgie - eingesetzte künstliche Implantate zur Behebung von Funktionsstörungen z.B. Hüfte, Knie, Schulter. | VO14 |
| Foot surgery Chirurgische Eingriffe am Fuß. | VO15 |
| Shoulder surgery Chirurgische Eingriffe an der Schulter. | VO19 |
| Sports medicine / sports traumatology Ein Fachbereich der Medizin, der den Einfluss von Bewegung, Sport und Training untersucht sowie die Behandlung und Therapie von sportbedingten Unfällen und Verletzungen. | VO20 |
| Traumatology Behandlung aller Verletzungsfolgen. Osteosynthesen und Weichteilverletzung. | VO21 |
| Conventional radiographs Klassische Röntgenaufnahmen. | VR01 |
| Computed tomography (CT), native Schnittbilder mittels Röntgentechnik ohne Kontrastmittel. | VR10 |
| Computer tomography (CT) with contrast agents Schnittbilder mittels Röntgentechnik mit Kontrastmittel. | VR11 |
| Magnetic resonance tomography (MRT), native Schnittbilder zur Darstellung von Struktur und Funktion von Gewebe und Organen, erzeugt mit magnetischen Feldern, ohne Kontrastmittel. | VR22 |
| Magnetic resonance imaging (MRT) with contrast agents Schnittbilder zur Darstellung von Struktur und Funktion von Gewebe und Organe, erzeugt mit magnetischen Feldern, mit Kontrastmittel. | VR23 |
| Teleradiology Teleradiologie (Übertragen von radiologischen Bildern über Telekommunikationseinrichtungen). | VR44 |