| Designation | Key |
|---|---|
| Anlage von Brachytubes für Brachytherapie | VG00 |
| Portentfernung | VG00 |
| Psychoonkologische Betreuung | VG00 |
| Studienteilnahme | VG00 |
| Zertifiziertes Brustzentrum und Teil des Onkologischen Zentrums | VX00 |
| Diagnosis and treatment of malignant tumours of the mammary gland | VG01 |
| Diagnosis and treatment of benign tumours of the mammary gland | VG02 |
| Diagnosis and treatment of other diseases of the mammary gland | VG03 |
| Cosmetic / plastic mamma surgery | VG04 |
| Special consultation hour - Gynaecology and obstetrics | VG15 |
| Oncological day clinic | VI37 |
| Palliative care | VI38 |
| Physical therapy | VI39 |
| Pain therapy | VI40 |
| Psycho-oncology | VP14 |
| Conventional radiographs | VR01 |
| Native sonography | VR02 |
| One-dimensional Doppler sonography | VR03 |
| Duplex sonography | VR04 |
| Sonography with contrast agents | VR05 |
| Projection radiography involving special procedures (mammography) | VR07 |
| Computed tomography (CT), native | VR10 |
| Computer tomography (CT) with contrast agents | VR11 |
| Arteriography | VR15 |
| Phlebography | VR16 |
| Lymphography | VR17 |
| Scintigraphy | VR18 |
| Magnetic resonance tomography (MRT), native | VR22 |
| Magnetic resonance imaging (MRT) with contrast agents | VR23 |
| High-voltage radiotherapy In Kooperation mit dem Krankenhaus Merheim | VR32 |
| Brachytherapy with enclosed radionuclides | VR33 |
| Irradiation simulation for external radiation and brachytherapy | VR36 |
| Irradiation planning for percutaneous irradiation and brachytherapy | VR37 |
| Interventional radiology | VR41 |
| Teleradiology | VR44 |