| Designation | Key | 
|---|---|
| Behandlung von angeborenen Missbildungen | VX00 | 
| Pleurachirurgie | VC00 | 
| Tumorzentrum (Lungenkrebszentrum) | VX00 | 
| Behandlung von Mediastinaltumoren | VX00 | 
| Behandlung von infektiösen Erkrankungen | VX00 | 
| Thoraxchirurgie:Kinderthoraxchirurgie | VC00 | 
| thoraxchirurgische Ambulanzsprechstunde | VC00 | 
| Procedures to the pericardium Eingriffe am Perikard und herznahen Gefäßen, im Zusammenhang mit Lungenresektion oder Mediastinaltumoren | VC10 | 
| Lung surgery | VC11 | 
| Tracheobronchial reconstructions in congenital malformations und bei erworbenen Malformationen und Tumoren | VC12 | 
| Operations due to chest trauma | VC13 | 
| Thoracoscopic procedures Auch als Roboter-assistierte Eingriffe | VC15 | 
| Diagnosis and treatment of thoracic injuries | VC34 | 
| Minimally invasive endoscopic surgery | VC56 | 
| Plastic-reconstructive procedures Plastische Rekonstruktion am Thorax | VC57 | 
| Special consultation hour - Surgery | VC58 | 
| Mediastinoscopy | VC59 | 
| Surgical intensive care medicine | VC67 | 
| Emergency medicine | VC71 | 
| Diagnosis and treatment of (congenital) diseases of the respiratory tract and lungs | VK08 | 
| Diagnosis and treatment of oncological diseases in children and adolescents | VK10 |